mercredi 21 mars 2007

air action

dans un article précédent je parlais de la censure intelligente
et voilà qu’aujourd’hui se passe la preuve irréversible de l’essence même (enfin le pétrole) de la censure intelligente en zarabie.

dans un pays où les femmes sont interdites de lumière du jour, avec comme unique fenêtre sur le monde extérieur se fait via une lucarne, on peut voir un supermarché qui expose fièrement un tchouwing geumme (salut YmaKonDwi MamOto) de la célèbre marque : « Action de Bite » (traduction libano-mots à mots –et qui ne parente pas MamOto)

et l’histoire dit aussi qu’il y a une autre marque de tchouwing geumme- Cool Air, et ils s’abstiennent toujours à écrire le nom en arabe.

Aucun commentaire: